Θεία Em: Τώρα, απλά βοήθησέ μας σήμερα και βρες ένα μέρος όπου δεν θα μπεις σε κανένα πρόβλημα!
Dorothy: Κάπου όπου δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα. Υποθέτετε ότι υπάρχει τέτοιο μέρος, Τοτό; Πρέπει να υπάρχει. Δεν είναι ένα μέρος στο οποίο μπορείτε να φτάσετε με βάρκα ή τρένο. Είναι πολύ μακριά. Πίσω από το φεγγάρι, πέρα από τη βροχή…
[τραγουδάει]
Κάπου, πάνω από το ουράνιο τόξο, πολύ ψηλά, υπάρχει μια χώρα που άκουσα μια φορά σε ένα νανούρισμα. Κάπου, πάνω από το ουράνιο τόξο, οι ουρανοί είναι μπλε… και τα όνειρα που τολμάς να ονειρευτείς πραγματικά γίνονται πραγματικότητα. Κάποια μέρα θα ευχηθώ σε ένα αστέρι και θα ξυπνήσω εκεί που τα σύννεφα είναι πολύ πίσω μου… εκεί που τα προβλήματα λιώνουν σαν σταγόνες λεμονιού, μακριά πάνω από τις κορυφές της καμινάδας, εκεί θα με βρεις… Κάπου, πάνω από το ουράνιο τόξο, τα μπλε πτηνά πετούν. Πουλιά πετούν πάνω από το ουράνιο τόξο… γιατί, λοιπόν, ω γιατί δεν μπορώ; Αν χαρούμενα γαλαζοπουλάκια πετούν πέρα από το ουράνιο τόξο… γιατί ω γιατί δεν μπορώ;
Ο Μάγος του Οζ είναι μια κλασική, ένας θρύλος και μια παιδική ιστορία που δεν θα γεράσει ποτέ. Αποσπάσματα όπως «Τότο, έχω την αίσθηση ότι δεν είμαστε πια στο Κάνσας», «Λιοντάρια, και τίγρεις και αρκούδες! Ωχ, μου» και «Δεν υπάρχει μέρος σαν το σπίτι», είναι αυτά που θα μας σκάσουν πάντα στο μυαλό όταν κάποιος λέει «Ο Μάγος του Οζ». Αυτές είναι οι γραμμές που σχετίζονται αμέσως με τη διάσημη ιστορία. Το μακρύ, περιπετειώδες ταξίδι της Dorothy στον δρόμο των κίτρινων τούβλων είναι κάτι που αρέσει σε όλους να διαβάζουν και να παρακολουθούν. Είναι μια ιστορία που μας αγγίζει όλους. Η ερμηνεία της ταινίας MGM του 1939 του βιβλίου που εκδόθηκε το 1900, γραμμένο από τον Λ. Φρανκ Μπάουμ, έφερε αυτή την ιστορία στη ζωή για όλους εκείνους που δεν μπόρεσαν να πάνε στη σκηνική παράσταση του 1902. Δεν θα ξεχάσω ποτέ να δω την ταινία για πρώτη φορά. Το να βλέπεις την οθόνη να μετατρέπεται από ασπρόμαυρη σε όμορφα, εντυπωσιακά χρώματα ήταν εκπληκτικό. Το να ακούω την Τζούντι Γκάρλαντ ως Ντόροθι να τραγουδά το «Somewhere Over the Rainbow» για πρώτη φορά, μου άφησε μια μόνιμη ανάμνηση. Ήταν σαν να νιώσαμε αυτό που ένιωθε εκείνη τη στιγμή. ότι υπήρχε ένα καλύτερο μέρος κάπου εκεί έξω- κάπου πάνω από το ουράνιο τόξο. Οι θεατές μπόρεσαν να σχετιστούν με έναν χαρακτήρα, είτε ήταν το Σκιάχτρο που είχε ανάγκη από εγκέφαλο, ο Τσινέγκος που είχε ανάγκη από καρδιά ή το Δειλό Λιοντάρι που είχε ανάγκη από θάρρος. Το προφανές μήνυμα της ιστορίας είναι ότι δεν υπάρχει μέρος σαν το σπίτι.